Der nordische Märchen- und Sagenschatz

Reich und überbordend sind die Märchen und Sagen aus den Ländern des hohen Nordens. Sie spiegeln die raue Landschaft und auch das Leben und Wesen der Menschen, die sich darin zu behaupten hatten. Neben Erzählungen aus den gewaltigen Göttersagen der Edda, die noch aus der Zeit der Wikinger stammen, begegnen uns hier die Menschen, die in magischen Welten ihre Abenteuer erleben, genauso wie Geister und Dämonen, Trolle, Elfen, Zwerge, Kobolde, von denen die Natur belebt ist. Die Geschichten dieses Bandes stammen von den Färöer-Inseln, aus Island, Norwegen, Dänemark, Schweden, Lappland und baltischen Ländern.

Inhalt:

Vorwort

Norwegen
- Per Gynt
- Peter und Paul und Esben Aschenbrödel
- Die Mühle, die auf dem Meeresgrund mahlt
- Von Aschenbrödel, welcher die silbernen Enten, die Bettdecke und die goldne Harfe des Trollen stahl
- Von dem Burschen, der zum Nordwind ging und sein Mehl zurückverlangte
- Der Bursche, der sich in einen Löwen, einen Falken und eine Ameise verwandelte
- Aschenbrödel, der mit dem Troll um die Wette aß
- Der weiße Bär König Valemon
- Die drei Prinzessinnen aus Witenland
- Aase, das kleine Gänsemädchen
- Der Pfarrer und der Küster
- Von den Burschen, die die Trolle im Hedalwalde trafen
- Kari Trästak
- Die zwölf wilden Enten
- Die sieben Fohlen
- Vom Riesen, der kein Herz im Leibe hatte
- Die drei Muhmen
- Der Herr Peter
- Das Soria-Moria-Schloss
- Gudbrand vom Berge
- Wohl getan und schlecht gelohnt
- Wie der Fuchs den Bären ums Weihnachtsessen prellt
- Der Mann, der das Haus bestellen sollte
- Der Vogel Dam
- Die Insel Udröst
- Der Sturmzauber
- Hexe Pfarrerin
- Der Sturz vom Kirchturm
- Die Trollhochzeit

Schweden
- Die drei Großmütterchen
- Das Schloss, das auf Goldpfählen stand
- Der Knabe, der das Kind des Riesen in den Brunnen fallen ließ
- Das schöne Hirtenmädchen
- Die Reise in das Land östlich von der Sonne und nördlich von der Erde
- Das Goldpferd, die Mondlampe und die Jungfrau im Zauberkäfig
- Silfwerhwit und Lillwacker
- Die kleine Rosa und die lange Leda
- Der Königssohn und die Meerfrau
- Der Hirte
- Knös
- Lasse, mein Knecht
- Stompe Pilt
- Die Herrin auf Pintorp
- Der Skalundariese
- Der verzauberte Frosch

Dänemark
- Die Prinzessin im Hügel
- Der Salbyer Rabe
- In des Wolfes Bau und Adlers Klau’
- Hans und Grete
- Der Schusterjunge
- Das Siebengestirn
- Einer, der’s faustdick hinter dem Ohr hat
- Der faule Lars
- Der Lohn guter Taten
- Drei rote Ferkelchen
- Der treue Svend
- Prinz Irregang und Jungfer Miseri
- König Lindwurm
- Klein Mette
- Der faule Lars, der die Prinzessin bekam
- Ederland, die Hühnermagd
- Der Hirschprinz

Lappland
- Die Vitra und die Pfarrersfrau
- Das Mädchen aus dem Meer
- Das Ulta-Mädchen
- Die Tochter des Beivekönigs
- Der Fuchs und der Bär
- Der Bursche, der beim König diente
- Stalo und der Fischerlappe
- Stalo und die Lappenbrüder Sodno
- Der genarrte Stalo
- Das Stalo-Tal
- Das Geschenk des Trolls
- Der Riese und sein Knecht

Finnland
- Der in einen Hengst verwandelte Jüngling
- Die Brautfahrt des Schmiedes Ilmarinen
- Lippo und Tapio
- Mikko Mieheläinen
- Die redenden Tannen
- Die Gaben des Unholds
- Die wunderbare Flöte
- Die wundersame Schmiede
- Die Färber des Mondes
- Das übertretene Verbot
- Martti
- Der Bauer und der Bär
- Die dankbaren Tiere
- Der alte Hahn
- Der Kantelespieler
- Vom Kranich, der dem Fuchs das Fliegen beibrachte .

Estland
- Die Goldspinnerinnen
- Die aus dem Ei entsprossene Königstochter
- Dudelsack-Tiidu
- Das Werwolfsfell
- Des Nebelbergs König

Lettland
- Der Bärenmensch
- Das goldene Beil
- Der Vampir
- Was sich die Hexen in der Johannisnacht erzählten
- Kurbad, der furchtlose Recke

Litauen
- Von des Flachses Qual
- Von dem Mädchen, das eine Hexe zur Stiefmutter hatte
- Von dem Prinzen, der beim Satan in Diensten stand und den König aus der Hölle befreite
- Die goldene Brücke
- Vom Sohn des Kuren
- Von den Laumes

Island
- Grettir und die Trollriesin
- Der Küster von Mörkaa
- Das Seemännchen
- Der Mann von Grimsö und der Bär
- Der Bräutigam und das Gespenst
- Der Huldrekönig auf Selö
- Hermod und Hadvör
- Das Pferd Gullfaxi und das Schwert Gunnfjödur
- Die Kuh Bukolla
- Königssohn Ring und sein Hund Snati-Snati
- Die Geschichte von Steinn Thruduvangi

Färöer-Inseln
- Die Hausfrau in Husavik
- Die Wichtel und die weise Marjun in Ördavik
- Dulurin
- Das Seehundweibchen (Kópakonan)

Nordische Sagen
- Thiassi und Skadi
- Die Kleinode der Asen
- Thors Riesenabenteuer
- Balders Tod
- Lokis Bestrafung
- Helgi und Sigrun
- Frithjof
- Rolf Kraki und seine Mannen
- Alf und Alfhild
- Hagbard und Signe
- Ottar und Sigrid
- Amleth
- Beowulf
- Nornagest

Quellenverzeichnis

Literatur in Auswahl